آليات الكتابة، ونصائح في التعبير
الدليل إلى عالم الكتابة والأدب أخذًا وعطاءً، قراءةً وإنتاجاً.
-
ما الذي يجعل شكسبير كاتبًا معاصرًا؟ إبراهيم نصر الله يجيب
إبراهيم نصر الله، كاتب و شاعر و أديب من مواليد عمّان، الأردن،عام 1954م، من أبوين فلسطينيين، هُجِّرا من أرضهما في…
أكمل القراءة » -
الكتابة كطوق نجاة، عن كتابٍ ينقذ طفلاً
(أسطورة الكتابة.. كتاب ينقذ طفلاً) شارك فيه اثنان وثلاثون كاتبا من الوطن العربي، وجّهوا من خلاله رسائل لأطفالٍ في مقتبل…
أكمل القراءة » -
عن المفكّر أو المثقف، على طريقة سيوران
في كتابه (المياه كلها بلون الغرق)، الذي يُعد أحد أشهر كتب إميل سيوران (1911-1995)، وأول كتاب تُرجم كاملًا إلى اللغة…
أكمل القراءة » -
الحفاظ على التعبيرات اللغوية الاصطلاحية و التوريات في الترجمة لدى مويان
يُعد (مويان) واحدًا من آكثر كتاب الصين شهرة، و أوسعهم انتشاراً و ترجمة إلى لغات العالم، ومن اشهر كتاباته رواية…
أكمل القراءة » -
فنّ الأدب و مفهومه عند الصاّدق النيّهوم
الصّادق النيهوم (1937-1994) كاتب وأديب وفيلسوف ليبي. في كتاب (ماذا يُريد القارئ) من جمع و إعداد سالم الكبتي و الذي احتوى…
أكمل القراءة » -
كونديرا في حديثه عن أسباب وأخلاقيات الرواية
ميلان كونديرا (مواليد 1929)، من أشهر الروائيين التشيكيين اليساريين. قام سنة ١٩٨٣ بكتابة مقالة، حملت عنوان: “تراث سرفانتس المغبون”، قال عنها بأنها “تحمل…
أكمل القراءة » -
القدرة على الإقناع وإحكام الرواية من تجربة يوسا
ماريو فارغاس يوسا، روائي وصحفي وسياسي بيروفي، من مواليد عام 1936، حاصل على جائزة نوبل للآداب في عام 2010، و جائزة…
أكمل القراءة » -
التأليف عند فرجينيا وولف
تعد الكاتبة الإنجليزية (فرجينيا وولف) أحد أيقونات الأدب الحديث للقرن العشرين، كما اشتهرت أعمالها على مستوى العالم وتم ترجمتها إلى ما…
أكمل القراءة » -
اعترافات ميشل فوكو في الكتابة
ميشال فوكو (1926 – 1984) فيلسوف فرنسي، يعتبر من أهم فلاسفة النصف الأخير من القرن العشرين، تأثر بالبنيويين ودرس وحلل…
أكمل القراءة » -
د.نجلاء نصير وأدب الأطفال
د. نجلاء نصير بشور، هي أستاذة محاضرة في الجامعة الأمريكية ببيروت، حائزة على الدكتوراه في العلوم التربوية، وهي أيضًا كاتبة في…
أكمل القراءة » -
ذاكرة الكتابة عند أمير تاج السر
أمير تاج السر طبيب وروائي سوداني يمت بصلة قرابة وثيقة للأديب السوداني المشهور (الطيب صالح). نالت أعماله اهتماماً كبيراً في…
أكمل القراءة » -
لعبة الكتابة عند علي حرب
يعد د. علي حرب كاتباً لبنانياً ومفكراً علمانياً، له العديد من المؤلفات منها كتاب نقد النص، وهكذا أقرأ: ما بعد…
أكمل القراءة » -
شوبنهاور والأسلوب في الكتابة
آرثر شوبنهاور (1788 – 1860) فيلسوف ألماني، معروف بفلسفته التشاؤمية. تحفل مقالات (شوبنهاور) باستبصارات عميقة وعبارات لا تُنسى، فهي أوابد القول وشوارد من الفكر وشرارات قدحها عقله…
أكمل القراءة » -
الفنون والأعمال الأدبية عند ألبير كامو
ألبير كامو (1913 – 1960) فيلسوف وجودي، وكاتب مسرحي، وروائي فرنسي. ونال جائزة نوبل للآداب بعام 1957 “على مجمل أعماله التي تسلط الضوء، بجدية ثاقبة، على…
أكمل القراءة » -
نصائح إلى الأديب من تولستوي وغيره
كتاب (لعبة الأدب) هو: مجموعة من الرسائل والمقالات والحوارات لكتاب كبار أو عنهم. يتحدثون فيها عن الأدب والكتابة بشكل عام من…
أكمل القراءة » -
خلود الحرف والكاتب برؤية بلقيس الكركي
وصفَت د. بلقيس الكركي في كتابها: (إرادة الكتابة) صورة الكاتب لذاته ومعنى الخلود من خلال كتابته وذكرت في فصل…
أكمل القراءة » -
لقاء مع الروائي ميلان كونديرا
ميلان كونديرا، من أشهر الروائيين التشيكيين اليساريين. من مواليد عام 1929 في تشيكوسلوفاكيا. وهذا لقاء مترجم بشكل حصري لدى ساقية (المصدر)،…
أكمل القراءة » -
إرسكين كالدويل ورسائله في الكتابة
إرسكين كالدويل كاتب روائي أمريكي ولد في 17 كانون الأول عام 1903 في كاويتا بولاية فرجينيا. تخصص كالدويل بالكتابة…
أكمل القراءة » -
رسالة ألبير كامو لمعلمه بعد فوزه بجائزة نوبل
بعد فوزه بجائزة نوبل ، فكر الفيلسوف ألبير كامو ( نوفمبر 1913 – يناير 1960 ) بشكر والدته أولا و معلمه في المرحلة الإبتدائية…
أكمل القراءة » -
لماذا نكتب؟ تركي الحمد يجيب
تركي الحمد هو كاتب سعودي من مواليد عام 1952،، وَروائي وأستاذ أكاديمي سابق. كانت بداياته كاتباً في جريدة الرياض وثم…
أكمل القراءة » -
الحاجة إلى الكتابة الأدبية عند يوسا
ماريو باراغاس يوسا، هو روائي وصحفي وسياسي بيروفي، من مواليد عام 1936، حاصل على جائزة نوبل للآداب في عام 2010،…
أكمل القراءة » -
مجموعة من الكتاب والأدباء يجيبون عن سؤال: لماذا نكتب؟
قدمت الأستاذة بثينة العيسى ومجموعة من المترجمين العرب مجهوداً مُلفتاً في ترجمة كتاب –لماذا نكتب– ضمن مشروع تكوين للكتابة الإبداعية…
أكمل القراءة » -
اللغة العربية والألماني غوته
يوهان غوته (1749 – 1832) هو أحد أشهر أدباء ألمانيا المتميزين، والذي ترك إرثاً أدبيا وثقافياً ضخماً للمكتبة الألمانية والعالمية، وكان له بالغ…
أكمل القراءة » -
جلال أمين وقصة الصحف والصحافة
جلال الدين أحمد أمين عالم اقتصاد وأكاديمي وكاتب مصري، تعد سلسلة “ماذا حدث للمصريين” من أشهر كتبه وأكثرها انتشارًا. في كتابه…
أكمل القراءة » -
الإلهام في الأدب والفن عند توفيق الحكيم
توفيق الحكيم (1898-1978) كاتب وأديب مصري، من رواد الرواية والكتابة المسرحية العربية ومن الأسماء البارزة في تاريخ الأدب العربي الحديث. في كتابه (أدب الحياة) والذي كان مجموعة من المقالات، عنوَن إحدى…
أكمل القراءة » -
لقاء مع الروائي البرتغالي خوزيه ساراماغو
خوزيه ساراماغو (1922-2010) روائي برتغالي حائز على جائزة نوبل للأدب (عام 1995) وكاتب أدبي و مسرحي وصحفي. مؤلفاته التي يمكن اعتبار بعضها أمثولات، تستعرض عادة…
أكمل القراءة » -
جورج أورويل ودوافعه للكتابة
إريك آرثر بلير الذي اشتهر وذاع صيته باسم جورج أورويل (1903-1950) هو صحافي وروائي بريطاني، حاز…
أكمل القراءة » -
أدب الحياة عند توفيق الحكيم
توفيق الحكيم (1898-1987) كاتب وأديب مصري من رواد الرواية والمسرح الذهني. لطالما تحدث في مقالاته عن الأدب العربي وكيف…
أكمل القراءة » -
كافكا يتساءل : ما الذي يجعل كتابا ما كتابا جيدا ؟
فرانس كافكا (3 يوليو 1883 – 3 يونيو 1924) كاتب تشيكي يهودي كتب بالألمانية، رائد الكتابة الكابوسية. يعد أحد أفضل أدباء الألمان في فن الرواية والقصة القصيرة. يقول كافكا في…
أكمل القراءة » -
خالد حسيني في نشر رواية عداء الطائرة الورقية
خالد حسيني كاتب وطبيب أفغاني أمريكي, كتاباته لديها القدرة على هز عاطفة من يقرأها وشخصيات رواياته لا تنسى, عُين كسفير…
أكمل القراءة »